Bei dieser Vorstellung wird Stroboskoplicht und laute Musik eingesetzt!

Eben war sie noch ein Kind, das auf dem Schulhof mit seinen Freundinnen spielt, aber dann beginnt dieses Ziehen in den Brüsten und im Bauch, das Innere passt nicht mehr zum Außen, der Körper nicht mehr dazu, wie sie sich fühlt.

Und plötzlich sind da diese Blicke - die der Eltern und Verwandten, aber vor allem die der Männer. Jeder Blick eine Last, jeder Satz eine Bürde, bis jede Leichtigkeit verloren geht.

Mädchenschrift ist Beschreibung, (Selbst-)Erforschung und Manifest zugleich, das Aufbegehren einer jungen Frau gegen die Zuschreibungen und Zumutungen, die Bewertungen und Belästigungen, die sie kleinhalten und ihr die Luft abschnüren.

Hier finden Sie die Content Notes (Inhaltshinweise) zum Stück.

Besetzung Eileen Umeh
Inszenierung Nazgol Emami
Bühne & Kostüm Nazgol Emami
Musik Jana Maria Heinz, Roland M. Dill
Dramaturgie Anna Stegherr
Theaterpädagogik Alina Speer
Regieassistenz Vivien Wirtz, Noah Knops
Ausstattungsassistenz Vinzent Metz
Technik David Niederprüm, Jakob Beckers, Andreas Marx

Pressefotos zum download finden Sie hier.

Aus der Begründung der Nominierungsjury des Deutschen Jugendliteraturpreises 2024: ... Präzise und zugleich poetisch beschreibt die Sprecherin dieses Monologs ihre Frauwerdung. Der Text entwickelt einen Fluss, der mitreißt, emotional tief bewegt und sich schließlich mit seinen Forderungen direkt an sein Publikum wendet, um es am Ende aufzufordern, „die anklageschrift zu nehmen und sie allen an den kopf zu knallen bis jedes wort […] in den köpfen angekommen ist und nicht mehr wegzudenken ist. ...

Özlem Özgül Dündars Monolog ist ein ergreifendes Manifest, das sein Publikum zum Weiterdenken, -reden und -handeln ermächtigt. Formal beeindruckt der Text durch Reduktion, das Weglassen jeglicher Regieanweisungen und Interpunktion sorgt für eine vollständige Immersionserfahrung und lädt zur eigenen Interpretation ein.