The MomentMal team invites you to a film screening featuring the graduates of the Un/Filmed School of Documentary. The short films explore themes of life, death, home, acceptance, nostalgia, and the struggle for one’s dreams.

The Un/Filmed School is an international online documentary film school for Russian-speaking students. It is dedicated to preserving the traditions of independent documentary filmmaking and aims to bring the language of documentary film closer to more people, enabling them to tell their own unique stories or the stories of others.

Following the screening, there will be a discussion with the filmmakers Ekaterina Pavlova & Tatsiana Tkachova.

The films will be shown in their original languages (Russian, Kurdish, Hebrew, German, English) with English subtitles.

Admission is free. Donations are appreciated.

Das MomentMal Team lädt zur Filmvorführung der Absolvent*innen der Un/Filmed School of Documentary ein. Die Kurzfilme handeln von Leben, Tod, Heimat, Akzeptanz, Nostalgie und den Kampf um die eigenen Träume.

Die Un/Filmed School ist eine internationale Online-Dokumentarfilmschule für russischsprachige Studierende. Sie setzt sich dafür ein, die Traditionen des unabhängigen Dokumentarfilms zu bewahren und hat sich zum Ziel gesetzt, mehr Menschen die Sprache des Dokumentarfilms näherzubringen, damit sie ihre eigenen einzigartigen Geschichten, oder die Geschichten anderer erzählen können.

Im Anschluss findet ein Gespräch mit den beiden Filmemacherinnen Ekaterina Pavlova & Tatsiana Tkachova.

Die Filme werden in Originalsprachen gezeigt (Russisch, Kurdisch, Hebräisch, Deutsch, Englisch) mit englischen Untertiteln.

Eintritt frei. Über eine Spende freuen wir uns.

Eine Veranstaltung der MomentMal Kooperation.

Gefördert vom Beziksamt Hamburg Nord