Schauspiel Köln goes Video-Podcast! Taucht ein in den Entstehungsprozess unserer neuesten Inszenierungen: In unserem Premieren-Podcast TOI TOI TOI spricht Ensemblemitglied David Rothe mit den Menschen, die an den Premieren unmittelbar beteiligt waren. Ob Schauspiel, Regie, Dramaturgie, Bühne, Kostüm oder Musik – David bekommt sie alle vors Mikro. Und wo wäre dieser Podcast besser verortet, als im Inbegriff des Interims, dem intimen Ort, den jede*r vor seinem*ihrem großen Auftritt besucht und dem Must-Have auf jeder Baustelle: dem TOI TOI Dixi-Klo.

VATERMAL ist eine Familiengeschichte, und es ist die Geschichte über einen abwesenden Vater.
Arda liegt auf der Intensivstation, die Zeit rennt ihm davon – die Diagnose lautet Organversagen. Seit zehn Jahren haben seine Mutter und Schwester kein Wort mehr miteinander gesprochen. Und nun treffen sie täglich im Krankenhaus aufeinander, und Arda liegt dazwischen. Er selbst schreibt einen Abschiedsbrief an seinen Vater Metin, den er nie kennengelernt hat. Metin soll alles über das Leben seiner zerbrochenen Familie in Deutschland erfahren, die er verließ, um in die Türkei zurückzukehren. Arda hat viele Fragen an den Mann, mit dem ihn nichts verbindet außer einem schwarzen Fleck unter dem linken Auge – sein »Vatermal«.

In seinem gefeierten Debütroman entwirft Necati Öziri eine mehrgenerationelle, postmigrantische Familiengeschichte, in der Mutter, Tochter und Sohn versuchen, Verluste zu überwinden und – auch ohne Pass – ihren eigenen Platz in Deutschland zu finden.

Nach DSCHINNS von Fatma Aydemir und SOLINGEN 1993 am Düsseldorfer Schauspielhaus, für die Bassam Ghazi den deutschen Theaterpreis DER FAUST erhielt, bringt der Regisseur am Schauspiel Köln VATERMAL mit Menschen aus der Stadtgesellschaft samt ihren biografischen Geschichten auf die Bühne.

Das VATERMAL-Ensemble wurde von Viktoria Gurina fotografiert.

In der Inszenierung werden die Themen tödliche Erkrankung, häusliche Gewalt, Erdbeben und Suizid thematisiert.

»Ein Glücksfall.«

»Es gibt sie, diese Theaterabende, denen man als Publikum gebannt und entsprechend angespannt folgt, um am Ende aufzuspringen, um seiner Begeisterung den nötigen Ausdruck zu verleihen. Und so ging es wohl allen im Publikum, die die Premiere von VATERMAL im Depot 2 des Schauspiels mit Standing Ovations und Jubel feierten.«

»Regisseur Bassam Ghazi hat ein diverses Laien-Ensemble aus der Kölner Stadtgesellschaft zusammengestellt, um Necati Öziris Romandebüt authentisch auf die Bühne zu bringen. Die Biografien aus dem Roman vermischen sich mit denen der Darsteller*innen zu einem explosiven Ganzen.«

»Eine temporeiche komplexe Familiengeschichte zwischen der Türkei und Deutschland.«

»Arda wird von drei Schauspielern verkörpert, die seine unterschiedlichen Lebensphasen spielen. Gelegentlich treten sie gemeinsam auf und das verleiht manchen Szenen eine besonders emotionale Wucht.«

»Hier stimmt so vieles: Das Timing der Dialoge und schnellen Szenenwechsel, das wandelbare Bühnenbild, die Choreographien, die Kostüme.«

»Es ist schlicht unglaublich, was [Bassam Ghazi] in nur drei Monaten aus seinem frisch zusammengestellten Ensemble herausholt. Beziehungsweise, welche Kräfte die Neu-Akteure in sich selbst gefunden haben, nachdem Ghazi mit ihnen gearbeitet und ihnen einen inszenatorischen Rahmen gesetzt hat, in dem Ardas Erzählung einen unwiderstehlichen Drive bekommt.«

»Es wird gesungen, getanzt (Choreographie: Bahar Gökten), gealbert und alle agieren mit einer Spielfreude und einer Leidenschaft, als würden sie um ihr Leben spielen.«

»Durch die dynamischen Szenen des Teenagers Arda und seiner drei Kumpel auf den Stadtfragmenten wird die Energie und Verunsicherung Heranwachsender liebevoll und vielschichtig aufgezeigt.«

»Regisseur Bassam Ghazi und Dramaturgin Dominika Široká haben das knapp 300 Seiten lange Buch zu einem mitreißenden, zwei Stunden langen Theaterabend kondensiert. Dessen Figuren scheinen den 16 mitwirkenden ›Menschen aus der Stadtgesellschaft‹ [...] fast wie auf den Leib geschrieben.«

»Hier fühlen sich also keine staatlich geprüften Fachkräfte in eine postmigrantische Story ein, hier repräsentiert die diverse Gesellschaft sich selbst.«

»Auch der Applaus am Ende der knapp zwei Stunden im Depot 2 des Schauspiel Köln ist ein ganz besonderer. Weniger dass die zahlreichen Freunde und Familienangehörigen der Akteur:innen sehr schnell in Standing Ovations übergehen, als dass sich hier noch einmal die starke positive Energie des großen Ensembles zeigt. Freude, Stolz, Zusammenhalt
auf der Bühne werden da uninszeniert, ungeschminkt offensichtlich.«

»Energiegeladen und mitreißend.«